historic present

historic present

美 　英

• n.歷史現在時（為了表述的生動，用一般現在時描述過去的事情）
• 網絡歷史性現在時；歷史的現在時態；歷史當下

英漢解釋

n.	1. the present tense used to narrate actions that happened in the past to make them seem more vivid

例句

The case of Historic Present is the presentation of present-connectiveness.

英語歷史現在時是一般現在時現聯性的體現。

His straightforward prose style and use of the historic present give his work an engrossing immediacy.

他直截了當的散文風格和目前使用的歷史給他的工作的一個引人入勝的緊迫性。

Stylistically, her fly-on-the-wall approach is achieved through the sustained use of the historic present tense, of which she is a master.

曼特爾習慣于運用現在時來描述歷史故事，在這一點上她做得十分出色。

The Stylistic Effects of Historic Present Tense in Narrative Structures

歷史現在時在敘事結構中的文體價值